علي خامنئي في الصينية
الترجمة الصينية
جوال إصدار
- 阿里·哈梅內伊
- "علي" في الصينية 阿里; 阿里.穆罕默德; 高
- "مجتبى خامنئي" في الصينية 穆杰塔巴·哈梅内伊
- "ميخائيل الثامن باليولوج" في الصينية 米海尔八世
- "كليمنت الخامس" في الصينية 教宗克勉五世
- "الدليل الشامل لمنشآت الاستقبال في الموانئ" في الصينية 港口接收设施综合手册
- "ميخائيل ليرمنتوف" في الصينية 米哈伊尔·莱蒙托夫
- "إمام علي رحمن" في الصينية 埃莫马利·拉赫蒙
- "ميخائيل شامبرلين" في الصينية 迈克尔·张伯伦
- "منطقة خالية من الألغام" في الصينية 已排雷区
- "منطقة خالية من الامراض" في الصينية 无病区
- "علي دائي" في الصينية 阿里·代伊
- "نظام غذائي خال من الغلوتين" في الصينية 无麸质饮食
- "فريق الخبراء المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية المعني بنظام المعلومات الخاصة بالعلوم المائية ومصائد الأسماك" في الصينية 粮农组织/海洋学委员会水产科学和渔业信息系统 联合专家小组
- "تصنيف:أشخاص من القامشلي" في الصينية 卡米什利人
- "تصنيف:أشخاص من كامبرلي" في الصينية 坎伯利人
- "ليون الخامس الأرمني" في الصينية 利奥五世(拜占庭)
- "اتفاقية بشأن السلامة والصحة المهنيتين في عمليات المناولة بالموانئ" في الصينية 码头工作职业安全和卫生公约
- "تصنيف:أشخاص من النمسا العليا" في الصينية 上奥地利州人
- "تصنيف:أشخاص من سافوا العليا" في الصينية 上萨瓦省人
- "تصنيف:أشخاص من غارون العليا" في الصينية 上加龙省人
- "تصنيف:أشخاص من لوار العليا" في الصينية 上卢瓦尔省人
- "تصنيف:علاقات اليمن الثنائية" في الصينية 也门双[边辺]关系
- "تصنيف:علاقات اليمن الخارجية" في الصينية 叶门外交
- "قالب:علاقات اليمن الخارجية" في الصينية 也门外交
- "منطقة خالية من الأسلحة الكيميائية" في الصينية 无化学武器区
أمثلة
- وكتب من سجنه رسالة يطلب فيها من المحاكم الدولية النظر في تظلمه من آية الله علي خامنئي القائد الأعلى.
Tabarzadi从狱中写信,要求国际法庭复审他针对最高领袖阿亚图拉·阿里·哈梅内伊提出的投诉。 - فكما أشرت سابقا، أعلن القائد الأعلى للثورة آية الله علي خامنئي معالم سياستنا مرارا، وأفصح عنها بصراحة خلال خطب صلاة الجمعة التي ألقاها مؤخرا.
如我所说,最高革命领导人阿亚图拉阿里·哈梅内伊一再重申我们的政策。 他在最近的星期五祈祷讲道中明确说明了这一问题。 - وكان هناك إقرار رسمي بأن عدداً من المحتجزين على الأقل تعرض للتعذيب وقد أمر المرشد الأعلى آية الله علي خامنئي بإغلاق معتقل كهرزاك، الذي كانت فيه المعاملة قاسية جداً(38).
官方已承认至少有些被拘留者遭到了酷刑,而最高领导人阿雅杜拉·阿里·哈梅内伊下令关闭Kahrizak拘留营,因该营内待遇尤为严酷。 38